-
1 parcels depot
- parcels depot
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 parcels depot
см. package depotEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > parcels depot
-
3 parcels depot
Строительство: железнодорожный почтамт -
4 parcels depot
nTRANSP depósito de paquetes m -
5 parcels depot
-
6 parcels
-
7 depot
- depot
- n1. склад, складское здание
2. железнодорожная станция, вокзал
3. депо ( железнодорожное)
4. автобусная станция
- head depot
- home depot
- junction depot
- marshaling depot
- parcels depot
- rail depot
- road-vehicle depot
- warehouse depot
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 depot
1. склад, складское здание2. железнодорожная станция, вокзал3. депо4. автобусная станция -
9 depot
nсклад, хранилище
- aircraft depot
- cargo depot
- container depot
- freight depot
- intermediate depot
- livestock depot
- maintenance depot
- open depot
- overhaul depot
- package depot
- parcels depot
- parts depot
- repair depot
- spare depot
- supply depot
- maintain a spares depot -
10 depot
1) склад; хранилище2) депо; железнодорожная станция; вокзал4) сарай•- freight depot - junction depot - repair depot - tool depot* * *1. склад, складское здание2. железнодорожная станция, вокзал3. депо ( железнодорожное)4. автобусная станция- head depot
- home depot
- junction depot
- marshaling depot
- parcels depot
- rail depot
- road-vehicle depot
- warehouse depot -
11 sorting depot
1. сортировочный склад2. сортировочная железнодорожная станция -
12 железнодорожный почтамт
Construction: parcels depot, parcels stationУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный почтамт
-
13 Stückgut
Stückgut n LOGIS (AE) break bulk cargo, loose cargo, (AE) mixed carload, part-load, (BE) less than container load, LCL, (AE) less than carload, LCL, (AE) lot (Eisenbahn); general cargo, g.c., mixed cargo (Schiff)* * *n < Transp> Eisenbahn break bulk cargo (AE), loose cargo, mixed carload (AE), part-load, less than container load (BE) (LCL), less than carload (AE) (LCL), lot (AE), Schiff general cargo (g.c.), mixed cargo* * *Stückgut
mixed (general) cargo, small consignments, goods in parcels, astray freight, part loads, less-than-carload (truckload) freight (US), less-than-carload lot (US), piece goods;
• als Stückgut [versandt], mit Stückgut befrachtet freighted by (laden in) parcels, less-than-carload (US), shipped in carloads (US);
• Schiff mit Stückgut befrachten to load a ship on the berth;
• Stückgut laden to freight by (load in) parcels;
• als Stückgut versenden to convey (forward, ship, US) by goods (freight, US) train;
• Stückgutauftrag less-than-carload order (US);
• Stückgutbahnhof parcels station, package depot (US);
• Stückgutbefrachtung berth freighting, loading on the berth, liner freighting, freighting by the case;
• Stückgutbegleitschein astray freight waybill;
• Stückgutcontainer general-purpose container. -
14 Mustergröße
Mustergröße
sample size;
• Musterhaus model house;
• Musterhaushalt guideline budget;
• Musterheft pattern (sample, specimen) book;
• Musterinhaber proprietor of a design;
• Musterkarte show (sample, pattern) card;
• Musterkasten box of samples;
• Musterkauf purchasing by samples;
• Musterkoffer sample bag (trunk, case);
• Musterkollektion set (variety, range, collection, assortment) of patterns, collection (line) of samples, range of models, sample stock (assortment), muster, (Vertreter) swatch;
• vollständige Musterkollektion full range of samples;
• Musterkollektionssystem model stock plan;
• Musterkuvert sample envelope;
• Musterlager sample stock (depot, room), showroom;
• Musterlager unterhalten to keep a stock of samples;
• Mustermesse sample fair;
• Musternehmen sampling;
• Musternummer sample number;
• Musterpaar sample pair;
• Musterpatent design patent (US);
• Musterproduktion prototype production;
• Musterprozess test case (action);
• Musterprozess zugunsten der Gesellschaft (Aktionär) representative action;
• Musterprüfung sampling inspection;
• Musterrabatt discount on samples;
• Musterreisender pattern man, sampleman, commercial travel(l)er;
• Musterrolle sample roll, (Geschmacksmuster) register of designs (Br.);
• Mustersammlung collection of samples, sampling;
• Mustersatzung model set of articles, draft articles, (AG) Table A (Br.);
• Musterschutz copyright in designs (Br.), designs copyright (Br.);
• Mustersendungen sample lots (parcels, packets), pattern parcels;
• Muster-ohne-Wert-Sendung sample packet (shipment), fourth-class matter (US);
• Mustersortiment model stock, variety (collection, range) of patterns;
• Musterstück sample [item], pattern, sampling, piece of one=s work, specimen, model;
• Mustertarifvertrag pattern agreement;
• Mustervereinbarung, Mustervertrag standard contract;
• Musterverkaufsbrief specimen sales letter;
• Mustervertrag prototype contract, standard [form] contract;
• Mustervorlage submission of samples;
• Musterwerbeanzeigen sample advertisements;
• Musterwirtschaft model (demonstration) farm;
• Musterwohnhaus model dwelling;
• Musterwohnung housing prototype, show flat;
• Musterzeichner designer [of patterns], pattern drawer (designer);
• Musterzeichnung pattern design, cartoon;
• Musterziehung taking samples, sampling;
• Musterzusammenstellung assortment of samples, sampling. -
15 Stückgutbahnhof
-
16 collection point
collection point n ( for parcels) guichet m de retrait des paquets ; ( for goods) guichet m de retrait des marchandises ; (for donations, recycling) dépôt m (for de).
См. также в других словарях:
Bristol Temple Meads railway station — UK stations name = Bristol Temple Meads caption = The main part of the station is covered by a dramatic curved wrought iron, wood and glass train shed. manager = First Great Western locale = Bristol borough = Bristol gridref = ST597725 code = BRI … Wikipedia
Manchester Mayfield railway station — Mayfield The front of Mayfield station in 2009. Location Place Manchester … Wikipedia
Peterborough East railway station — Infobox UK disused station name = Peterborough East gridref = TL194979 caption = manager = Eastern Counties Railway Great Eastern Railway owner = London and North Eastern Railway London Midland Region (British Railways) locale = Peterborough… … Wikipedia
Leeds railway station — Infobox UK station name = Leeds code = LDS manager = Network Rail locale = Leeds borough = City of Leeds pte = West Yorkshire (Metro) zone = 1 usage0405 = 14.734 usage0506 = 16.060 usage0607 = 17.357 platforms = 17 start = 1938 Rebuilt 1967… … Wikipedia
Oxford railway station — Oxford First Great Western 165123 heads a terminating service … Wikipedia
Nottingham Great Northern railway station — Infobox UK disused station name = Nottingham Great Northern (also known as Nottingham Low Level) gridref = SK580394 caption = The station in 2008. manager = Ambergate, Nottingham, Boston and Eastern Junction Railway Great Central Railway and… … Wikipedia
Nottingham London Road railway station — Nottingham London Road The station in 2008. Location Place Nottingham … Wikipedia
Manchester Piccadilly station — Manchester Piccadilly … Wikipedia
Oldham, Ashton and Guide Bridge Railway — A 1912 Railway Clearing House map showing the whole of the Oldham, Ashton and Guide Bridge Junction Railway (in yellow) and connecting lines The Oldham, Ashton and Guide Bridge Junction Railway was an early British railway compan … Wikipedia
Birmingham Snow Hill-Wolverhampton Low Level Line — Note omission of Jewellery Quarter. This station was built brand new in 1995. It is roughly in the area of Hockley.The Birmingham Snow Hill to Wolverhampton Low Level Line was part of the Great Western Railway s London Paddington to Holyhead… … Wikipedia
Parcelforce — Infobox Company name = Parcelforce Worldwide type = Limited genre = foundation = 1990 founder = location city = Milton Keynes location country = United Kingdom location = origins = key people = area served = industry = Postal Service products =… … Wikipedia